لا توجد إعلانات نشطة حالياً.
الحياة الروحية الإسلامية
وِردٌ يومي من الذكر مصدره القرآن الكريم والسنة الصحيحة، جرى توسيعه هنا ليصبح رفيقاً روحياً كاملاً — أذكار الصلاة، والحماية، والاستغفار، والسفر، والنوم والاستيقاظ، والصلاة على النبي ﷺ — مع عدّاد ذكي يتوقف عند العدد المطلوب لكل ذكر، وتلاوة عربية يمكنك متابعتها، وجلسة تتكيّف مع الوقت المتاح لديك.
حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ، نِعْمَ الْمَوْلَى وَنِعْمَ النَّصِيرُ
Hasbunallahu wa ni‘mal-wakil, ni‘mal-mawla wa ni‘man-nasir.
جمعٌ بين آيتين قرآنيتين في الاتكال على الله.
القرآن الكريم، سورة آل عمران الآية 173، وسورة الأنفال الآية 40
اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا، وَبِكَ أَمْسَيْنَا، وَبِكَ نَحْيَا، وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ النُّشُورُ
Allahumma bika asbahna, wa bika amsayna, wa bika nahya, wa bika namutu wa ilaykan-nushur.
تُقال عند الصباح.
سنن الترمذي وأبي داود
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي دِينِي وَدُنْيَايَ وَأَهْلِي وَمَالِي
Allahumma inni as’aluka al-‘afwa wal-‘afiyata fid-dunya wal-akhirah...
دعاء جامع يُقال في أذكار الصباح والمساء.
سنن أبي داود، وسنن ابن ماجه
بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
Bismillahil-ladhi la yadurru ma‘a ismihi shay’un fil-ardi wa la fis-sama’i wa huwas-Sami‘ul-‘Alim.
تُقال ثلاث مرات، ومن قالها لم يُصبه شيء مفاجئ حتى يُمسي أو يُصبح.
سنن أبي داود، وسنن الترمذي
رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبًّا، وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا، وَبِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبِيًّا
Radhitu billahi rabban, wa bil-islami dinan, wa bi-Muhammadin sallallahu ‘alayhi wa sallama nabiyya.
تُقال ثلاث مرات صباحاً ومساءً.
سنن أبي داود والترمذي
اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَىٰ عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ، وَأَبُوءُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ
Allahumma anta rabbi la ilaha illa ant, khalaqtani wa ana ‘abduka, wa ana ‘ala ‘ahdika wa wa‘dika mas-tata‘t...
أعظم صيغ الاستغفار، من قالها موقناً بها ومات من يومه أو ليلته دخل الجنة.
صحيح البخاري
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ﴿١﴾ اللَّهُ الصَّمَدُ ﴿٢﴾ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ﴿٣﴾ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ ﴿٤﴾
Qul huwa Allahu ahad. Allahu-s-samad. Lam yalid wa lam yulad. Wa lam yakun lahu kufuwan ahad.
سورة كاملة من القرآن الكريم، تُقرأ ثلاث مرات في أذكار الصباح والمساء.
القرآن الكريم، سورة الإخلاص
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ﴿١﴾ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ ﴿٢﴾ وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ﴿٣﴾ وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ ﴿٤﴾ وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ ﴿٥﴾
Qul a’udhu bi-rabbil-falaq. Min sharri ma khalaq. Wa min sharri ghasiqin idha waqab. Wa min sharrin-naffathati fil-’uqad. Wa min sharri hasidin idha hasad.
سورة كاملة من القرآن الكريم، تُقرأ ثلاث مرات في أذكار الصباح والمساء، ومن أعظم آيات الحماية.
القرآن الكريم، سورة الفلق
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ﴿١﴾ مَلِكِ النَّاسِ ﴿٢﴾ إِلَٰهِ النَّاسِ ﴿٣﴾ مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ﴿٤﴾ الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ ﴿٥﴾ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ ﴿٦﴾
Qul a’udhu bi-rabbin-nas. Malikin-nas. Ilahin-nas. Min sharril-waswasil-khannas. Alladhi yuwaswisu fi sudurin-nas. Minal-jinnati wan-nas.
سورة كاملة من القرآن الكريم، تُقرأ ثلاث مرات في أذكار الصباح والمساء، وهي الحماية من وسوسة الشيطان.
القرآن الكريم، سورة الناس
أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، رَبِّ أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا فِي هَٰذَا الْيَوْمِ وَخَيْرَ مَا بَعْدَهُ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِي هَٰذَا الْيَوْمِ وَشَرِّ مَا بَعْدَهُ، رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَسُوءِ الْكِبَرِ، رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ وَعَذَابٍ فِي الْقَبْرِ
Asbahna wa asbaha al-mulku lillah, wal-hamdu lillah...
يُقال في أذكار الصباح فقط.
صحيح مسلم
اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۖ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ
Allahu la ilaha illa huwa, al-Hayyu al-Qayyum. La ta'khudhuhu sinatun wa la nawm. Lahu ma fis-samawati wa ma fil-ard...
آيةٌ من سورة البقرة، تُقرأ في أذكار الصباح والمساء وبعد الصلاة لِما ثبت في فضلها من الحفظ والحماية بإذن الله.
القرآن الكريم، سورة البقرة، الآية 255
حَسْبِيَ اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ، عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ
Hasbiya Allahu la ilaha illa huwa, ‘alayhi tawakkaltu wa huwa rabbul-‘arshil-‘azim.
تُقال سبع مرات، وقد وردت في القرآن الكريم بمعناها.
سنن أبي داود
اللَّهُمَّ إِنِّي أَصْبَحْتُ أُشْهِدُكَ وَأُشْهِدُ حَمَلَةَ عَرْشِكَ، وَمَلَائِكَتَكَ، وَجَمِيعَ خَلْقِكَ، أَنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنْتَ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ
Allahumma inni asbahtu ush-hiduka wa ush-hidu hamalata ‘arshik, wa mala’ikataka, wa jami‘a khalqik, annaka Antallahu la ilaha illa Ant, wahdaka la sharika lak, wa anna Muhammadan ‘abduka wa rasuluk.
تُقال أربع مرات في الصباح.
البخاري في الأدب المفرد، والنسائي في عمل اليوم والليلة، وابن السني
لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ (×١٠)
La ilaha illallahu wahdahu la sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamdu, wa huwa ‘ala kulli shay’in qadir (×10).
تُقال عشر مرات صباحاً ومساءً — دون الزيادة الواردة بعد الصلاة.
صحيح البخاري ومسلم
سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ (×١٠٠)
SubhanAllahi wa bihamdihi (×100)
تُقال مائة مرة.
صحيح مسلم
حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ، نِعْمَ الْمَوْلَى وَنِعْمَ النَّصِيرُ
Hasbunallahu wa ni‘mal-wakil, ni‘mal-mawla wa ni‘man-nasir.
جمعٌ بين آيتين قرآنيتين في الاتكال على الله.
القرآن الكريم، سورة آل عمران الآية 173، وسورة الأنفال الآية 40
اللَّهُمَّ بِكَ أَمْسَيْنَا، وَبِكَ أَصْبَحْنَا، وَبِكَ نَحْيَا، وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ
Allahumma bika amsayna, wa bika asbahna, wa bika nahya, wa bika namutu wa ilaykal-masir.
تُقال عند المساء.
سنن الترمذي
أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ
A’udhu bikalimatillahit-tammati min sharri ma khalaq.
تُقال ثلاث مرات، خاصة في المساء.
صحيح مسلم
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي دِينِي وَدُنْيَايَ وَأَهْلِي وَمَالِي
Allahumma inni as’aluka al-‘afwa wal-‘afiyata fid-dunya wal-akhirah...
دعاء جامع يُقال في أذكار الصباح والمساء.
سنن أبي داود، وسنن ابن ماجه
بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
Bismillahil-ladhi la yadurru ma‘a ismihi shay’un fil-ardi wa la fis-sama’i wa huwas-Sami‘ul-‘Alim.
تُقال ثلاث مرات، ومن قالها لم يُصبه شيء مفاجئ حتى يُمسي أو يُصبح.
سنن أبي داود، وسنن الترمذي
رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبًّا، وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا، وَبِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبِيًّا
Radhitu billahi rabban, wa bil-islami dinan, wa bi-Muhammadin sallallahu ‘alayhi wa sallama nabiyya.
تُقال ثلاث مرات صباحاً ومساءً.
سنن أبي داود والترمذي
اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَىٰ عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ، وَأَبُوءُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ
Allahumma anta rabbi la ilaha illa ant, khalaqtani wa ana ‘abduka, wa ana ‘ala ‘ahdika wa wa‘dika mas-tata‘t...
أعظم صيغ الاستغفار، من قالها موقناً بها ومات من يومه أو ليلته دخل الجنة.
صحيح البخاري
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ﴿١﴾ اللَّهُ الصَّمَدُ ﴿٢﴾ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ﴿٣﴾ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ ﴿٤﴾
Qul huwa Allahu ahad. Allahu-s-samad. Lam yalid wa lam yulad. Wa lam yakun lahu kufuwan ahad.
سورة كاملة من القرآن الكريم، تُقرأ ثلاث مرات في أذكار الصباح والمساء.
القرآن الكريم، سورة الإخلاص
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ﴿١﴾ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ ﴿٢﴾ وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ﴿٣﴾ وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ ﴿٤﴾ وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ ﴿٥﴾
Qul a’udhu bi-rabbil-falaq. Min sharri ma khalaq. Wa min sharri ghasiqin idha waqab. Wa min sharrin-naffathati fil-’uqad. Wa min sharri hasidin idha hasad.
سورة كاملة من القرآن الكريم، تُقرأ ثلاث مرات في أذكار الصباح والمساء، ومن أعظم آيات الحماية.
القرآن الكريم، سورة الفلق
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ﴿١﴾ مَلِكِ النَّاسِ ﴿٢﴾ إِلَٰهِ النَّاسِ ﴿٣﴾ مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ﴿٤﴾ الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ ﴿٥﴾ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ ﴿٦﴾
Qul a’udhu bi-rabbin-nas. Malikin-nas. Ilahin-nas. Min sharril-waswasil-khannas. Alladhi yuwaswisu fi sudurin-nas. Minal-jinnati wan-nas.
سورة كاملة من القرآن الكريم، تُقرأ ثلاث مرات في أذكار الصباح والمساء، وهي الحماية من وسوسة الشيطان.
القرآن الكريم، سورة الناس
أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، رَبِّ أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا فِي هَٰذِهِ اللَّيْلَةِ وَخَيْرَ مَا بَعْدَهَا، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِي هَٰذِهِ اللَّيْلَةِ وَشَرِّ مَا بَعْدَهَا، رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَسُوءِ الْكِبَرِ، رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ وَعَذَابٍ فِي الْقَبْرِ
Amsayna wa amsa al-mulku lillah, wal-hamdu lillah...
يُقال في أذكار المساء فقط.
صحيح مسلم
اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۖ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ
Allahu la ilaha illa huwa, al-Hayyu al-Qayyum. La ta'khudhuhu sinatun wa la nawm. Lahu ma fis-samawati wa ma fil-ard...
آيةٌ من سورة البقرة، تُقرأ في أذكار الصباح والمساء وبعد الصلاة لِما ثبت في فضلها من الحفظ والحماية بإذن الله.
القرآن الكريم، سورة البقرة، الآية 255
حَسْبِيَ اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ، عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ
Hasbiya Allahu la ilaha illa huwa, ‘alayhi tawakkaltu wa huwa rabbul-‘arshil-‘azim.
تُقال سبع مرات، وقد وردت في القرآن الكريم بمعناها.
سنن أبي داود
اللَّهُمَّ إِنِّي أَمْسَيْتُ أُشْهِدُكَ وَأُشْهِدُ حَمَلَةَ عَرْشِكَ، وَمَلَائِكَتَكَ، وَجَمِيعَ خَلْقِكَ، أَنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنْتَ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ
Allahumma inni amsaytu ush-hiduka wa ush-hidu hamalata ‘arshik, wa mala’ikataka, wa jami‘a khalqik, annaka Antallahu la ilaha illa Ant, wahdaka la sharika lak, wa anna Muhammadan ‘abduka wa rasuluk.
تُقال أربع مرات في المساء.
البخاري في الأدب المفرد، والنسائي في عمل اليوم والليلة، وابن السني
لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ (×١٠)
La ilaha illallahu wahdahu la sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamdu, wa huwa ‘ala kulli shay’in qadir (×10).
تُقال عشر مرات صباحاً ومساءً — دون الزيادة الواردة بعد الصلاة.
صحيح البخاري ومسلم
سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ (×١٠٠)
SubhanAllahi wa bihamdihi (×100)
تُقال مائة مرة.
صحيح مسلم
أنا مساعد ذكاء اصطناعي، ولست أحد أفراد الطاقم — يمكنني الإجابة عن أسئلتكم حول المدرسة والمساعدة في الواجبات الدراسية، أما الأمور الرسمية فيرجى استخدام بيانات التواصل أدناه.